Nehemiah

• 简体恢复本
• 1:8 求你记念所吩咐你仆人摩西的话，说，你们若不忠信，我就把你们分散在诸民中；
• Recovery
• 1:8 Remember now the word that You commanded Moses Your servant, saying, If you are unfaithful, I will scatter you among the peoples;
• 简体和合本
• 1:8 求你记念所吩咐你仆人摩西的话、说、你们若犯罪、我就把你们分散在万民中，
• Darby
• 1:8 Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye act unfaithfully, I will scatter you among the peoples;
• King James
• 1:8 Remember , I beseech thee , the word that thou commandedst thy servant Moses , saying , [ If ] ye transgress , I will scatter you abroad among the nations :