- 简体恢复本
-
8:10
他又对他们说，你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能豫备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因耶和华的喜乐是你们的力量。
- Recovery
-
8:10
Then he said to them, Go your way; eat the fat, and drink the sweet wine, and send portions to him for whom nothing has been prepared; for this day is holy to our Lord. And do not be grieved, for the joy of Jehovah is your strength.
- 简体和合本
-
8:10
又对他们说、你们去吃肥美的、喝甘甜的、有不能预备的、就分给他，因为今日是我们主的圣日，你们不要忧愁、因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。
- Darby
-
8:10
And he said to them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions to them for whom nothing is prepared; for the day is holy to our Lord; and be not grieved, for the joy of Jehovah is your strength.
- King James
-
8:10
Then he said unto them , Go your way , eat the fat , and drink the sweet , and send portions unto them for whom nothing is prepared : for [ this ] day [ is ] holy unto our Lord : neither be ye sorry ; for the joy of the LORD is your strength .