- 简体恢复本
-
1:13
王就问通达时务的智慧人说，（按王的常规，办事必先询问一切通晓法例和公理的人；
- Recovery
-
1:13
Then the king said to the wise men, who knew the times (for such was the custom of the king toward all who knew law and justice;
- 简体和合本
-
1:13
那时、在王左右常见王面、国中坐高位的、有波斯和玛代的七个大臣、就是甲示拿、示达、押玛他、他施斯、米力、玛西拿、米母干、都是达时务的明哲人，按王的常规、办事必先询问知例明法的人，王问他们说、
- Darby
-
1:13
And the king said to the wise men who knew the times (for so was the king's business [ conducted ] before all that knew law and judgment;
- King James
-
1:13
Then the king said to the wise men , which knew the times , ( for so [ was ] the king's manner toward all that knew law and judgment :