- 简体恢复本
-
31:35
惟愿有一位肯听我！在这里有我所画的押，愿全能者回答我。愿控告我的写上状辞。
- Recovery
-
31:35
Oh, that I had someone to hear me! / Here is my signature! Let the Almighty answer me. / And let my accuser write up the charge.
- 简体和合本
-
31:35
惟愿有一位肯听我、（看哪、在这里有我所划的押、愿全能者回答我）
- Darby
-
31:35
Oh that I had one to hear me! Behold my signature: let the Almighty answer me! And let mine opponent write an accusation!
- King James
-
31:35
Oh that one would hear me ! behold , my desire [ is , that ] the Almighty would answer me , and [ that ] mine adversary had written a book .