Job

• 简体恢复本
• 42:9 于是提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法，照着耶和华所吩咐的去行，耶和华就悦纳约伯。
• Recovery
• 42:9 So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did as Jehovah told them; and Jehovah accepted Job.
• 简体和合本
• 42:9 于是提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法、照着耶和华所吩咐的去行、耶和华就悦纳约伯。
• Darby
• 42:9 Then Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite, went and did according as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted Job.
• King James
• 42:9 So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite [ and ] Zophar the Naamathite went , and did according as the LORD commanded them : the LORD also accepted Job .