- 简体恢复本
-
144:11
求你救拔我，拯救我脱离外邦人的手；他们的口说虚谎的话；他们的右手是起假誓的右手。
- Recovery
-
144:11
Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, / Whose mouth speaks deceit, / And whose right hand is a right hand of falsehood.
- 简体和合本
-
144:11
求你救拔我、救我脱离外邦人的手，他们的口说谎话、他们的右手起假誓。
- Darby
-
144:11
Rescue me, and deliver me from the hand of aliens, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
- King James
-
144:11
Rid me , and deliver me from the hand of strange children , whose mouth speaketh vanity , and their right hand [ is ] a right hand of falsehood :