- 简体恢复本
-
42:10
我的敌人辱骂我,好像打碎我的骨头,他们终日对我说,你的神在那里?
- Recovery
-
42:10
As with a shattering in my bones, / My adversaries reproach me, / While they say to me all day long, / Where is your God?
- 简体和合本
-
42:10
我的敌人辱骂我、好像打碎我的骨头、不住的对我说、你的神在哪里呢。
- Darby
-
42:10
As with a crushing in my bones mine adversaries reproach me, while they say unto me all the day, Where is thy God?
- King James
-
42:10
[ As ] with a sword in my bones , mine enemies reproach me ; while they say daily unto me , Where [ is ] thy God ?