- 简体恢复本
-
57:4
我的性命在狮子中间；我躺卧在性如烈火的世人当中，他们的牙齿是枪是箭；他们的舌头是快刀。
- Recovery
-
57:4
My soul is among lions; / I lie down among those who blaze forth, the sons of men, / Whose teeth are spears and arrows, / And whose tongue is a sharp sword.
- 简体和合本
-
57:4
我的性命在狮子中间，我躺卧在性如烈火的世人当中，他们的牙齿是枪、箭，他们的舌头是快刀。
- Darby
-
57:4
My soul is in the midst of lions; I lie down [ among ] them that breathe out flames, the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
- King James
-
57:4
My soul [ is ] among lions : [ and ] I lie [ even among ] them that are set on fire , [ even ] the sons of men , whose teeth [ are ] spears and arrows , and their tongue a sharp sword .