- 简体恢复本
-
5:18
我所见为善为美的,就是人在神赐他一生有数的日子吃喝,在日光之下一切劳碌中享美福,因为这是他的分。
- Recovery
-
5:18
Here is what I have seen to be good and what is pleasant: to eat and to drink and to taste enjoyment in all his labor by which he labors under the sun during the few days of his life, which God has given him; for this is his portion.
- 简体和合本
-
5:18
我所见为善为美的、就是人在神赐他一生的日子吃喝、享受日光之下劳碌得来的好处,因为这是他的分。
- Darby
-
5:18
Behold what I have seen good and comely: [ it is ] to eat and to drink, and to enjoy good in all his labour wherewith [ man ] laboureth under the sun, all the days of his life which God hath given him: for that is his portion.
- King James
-
5:18
Behold [ that ] which I have seen : [ it is ] good and comely [ for one ] to eat and to drink , and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life , which God giveth him : for it [ is ] his portion .