- 简体恢复本
-
8:9
这一切我都见过，也专心查考日光之下所作的一切事；有时这人管辖那人，使他受害。
- Recovery
-
8:9
All this I have seen, and I applied my heart to every work that is done under the sun when a man overpowers another man to his hurt.
- 简体和合本
-
8:9
这一切我都见过，也专心查考日光之下所作的一切事，有时这人管辖那人、令人受害。
- Darby
-
8:9
All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time when man ruleth man to his hurt.
- King James
-
8:9
All this have I seen , and applied my heart unto every work that is done under the sun : [ there is ] a time wherein one man ruleth over another to his own hurt .