- 简体恢复本
-
9:12
原来人也不知道自己的时候：鱼被恶网圈住，鸟被网罗捉住，祸患忽然临到的时候，世人陷在其中也是如此。
- Recovery
-
9:12
For also man does not know his time: Like fish that are caught in a deadly net and like birds that are caught in a snare, so the children of men are ensnared in an evil time when it falls suddenly on them.
- 简体和合本
-
9:12
原来人也不知道自己的定期，鱼被恶网圈住、鸟被网罗捉住、祸患忽然临到的时候、世人陷在其中、也是如此。
- Darby
-
9:12
For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are taken with the snare, like them are the children of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
- King James
-
9:12
For man also knoweth not his time : as the fishes that are taken in an evil net , and as the birds that are caught in the snare ; so [ are ] the sons of men snared in an evil time , when it falleth suddenly upon them .