- 简体恢复本
-
14:11
你的威势和你琴瑟的声音，都被带下阴间。你下面铺的是虫，上面盖的是蛆。
- Recovery
-
14:11
Your majesty has been brought down to Sheol, / Even the sound of your harps. / Beneath you maggots are spread; / Worms are your covering.
- 简体和合本
-
14:11
你的威势、和你琴瑟的声音、都下到阴间，你下铺的是虫、上盖的是蛆。
- Darby
-
14:11
--Thy pomp is brought down to Sheol, the noise of thy lyres: the maggot is spread under thee, and worms cover thee.
- King James
-
14:11
Thy pomp is brought down to the grave , [ and ] the noise of thy viols : the worm is spread under thee , and the worms cover thee .