- 简体恢复本
-
19:21
耶和华必被埃及人所认识，在那日埃及人必认识耶和华；他们要用祭物和供物敬拜祂，并向耶和华许愿还愿。
- Recovery
-
19:21
And Jehovah will make Himself known to the Egyptians, and the Egyptians will know Jehovah in that day; they will worship Him with sacrifice and offering and will vow a vow to Jehovah and accomplish it.
- 简体和合本
-
19:21
耶和华必被埃及人所认识，在那日埃及人必认识耶和华、也要献祭物和供物敬拜他、并向耶和华许愿还愿。
- Darby
-
19:21
And Jehovah shall be known to the Egyptians, and the Egyptians shall know Jehovah in that day, and shall serve with sacrifice and oblation; and they shall vow a vow unto Jehovah, and perform it.
- King James
-
19:21
And the LORD shall be known to Egypt , and the Egyptians shall know the LORD in that day , and shall do sacrifice and oblation ; yea , they shall vow a vow unto the LORD , and perform [ it . ]