- 简体恢复本
-
24:8
击鼓之乐止息，欢乐人的喧哗停顿，弹琴之乐也止息了。
- Recovery
-
24:8
The mirth of the tambourines ceases; / The noise of those who exult stops; / The mirth of the lyre ceases.
- 简体和合本
-
24:8
击鼓之乐止息、宴乐人的声音完毕、弹琴之乐也止息了。
- Darby
-
24:8
the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
- King James
-
24:8
The mirth of tabrets ceaseth , the noise of them that rejoice endeth , the joy of the harp ceaseth .