- 简体恢复本
-
26:8
耶和华阿，我们在你行审判的路上等候你。我们魂里所羡慕的是你的名，就是你那可记念的名。
- Recovery
-
26:8
Indeed in the path of Your judgments, / O Jehovah, we have waited for You. / Your name, that is, Your memorial, / Is the desire of our soul.
- 简体和合本
-
26:8
耶和华阿、我们在你行审判的路上等候你，我们心里所羡慕的是你的名、就是你那可记念的名。
- Darby
-
26:8
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of [ our ] soul is to thy name, and to thy memorial.
- King James
-
26:8
Yea , in the way of thy judgments , O LORD , have we waited for thee ; the desire of [ our ] soul [ is ] to thy name , and to the remembrance of thee .