- 简体恢复本
-
29:5
你仇敌的群众却要像细尘，强暴人的群众也要像飞散的糠秕；这事必顷刻之间忽然临到。
- Recovery
-
29:5
But the multitude of your enemies will be like fine dust, / And the multitude of those who terrorize will be like chaff that passes / away; / And it will happen in an instant, suddenly.
- 简体和合本
-
29:5
你仇敌的群众、却要像细尘、强暴人的群众、也要像飞糠，这事必顷刻之间、忽然临到。
- Darby
-
29:5
And the multitude of thine enemies shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones as chaff that passeth away; and it shall be in an instant, suddenly.
- King James
-
29:5
Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust , and the multitude of the terrible ones [ shall be ] as chaff that passeth away : yea , it shall be at an instant suddenly .