- 38:18 原来阴间不能称谢你,死亡不能赞美你;下坑的人不能盼望你的真实。
- 38:18 For Sheol cannot thank You, / And Death cannot praise You; / They that go down to the pit / Cannot hope in Your truth.
- 38:18 原来阴间不能称谢你、死亡不能颂扬你、下坑的人不能盼望你的诚实,
- 38:18 For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee; they that go down into the pit do not hope for thy truth.
- 38:18 For the grave cannot praise thee , death can [ not ] celebrate thee : they that go down into the pit cannot hope for thy truth .