- 简体恢复本
-
42:11
旷野和其中的城邑，并基达人居住的村庄，都当扬声；西拉的居民当欢呼，在山顶上呐喊。
- Recovery
-
42:11
Let the wilderness and its cities, / The villages which Kedar inhabits, lift up their voices; / Let the inhabitants of Sela sing for joy; / Let them shout from the tops of the mountains.
- 简体和合本
-
42:11
旷野和其中的城邑、并基达人居住的村庄、都当扬声，西拉的居民当欢呼、在山顶上呐喊。
- Darby
-
42:11
Let the wilderness and the cities thereof lift up [ their voice ] , the villages that Kedar doth inhabit; let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains:
- King James
-
42:11
Let the wilderness and the cities thereof lift up [ their voice , ] the villages [ that ] Kedar doth inhabit : let the inhabitants of the rock sing , let them shout from the top of the mountains .