- 简体恢复本
-
49:9上
对那被囚的人说，出来罢；对那在黑暗中的人说，显露罢。
-
49:9下
他们在路上必得饮食，在一切光秃的高处必有草场；
- Recovery
-
49:9
To say to the prisoners, Come forth, / To say to those who are in darkness, Show yourselves. They will feed along the roads, / And their pasture will be on all the bare heights;
- 简体和合本
-
49:9
对那被捆绑的人说、出来罢，对那在黑暗的人说、显露罢，他们在路上必得饮食、在一切净光的高处必有食物。
- Darby
-
49:9
saying to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pasture shall be on all bare hills.
- King James
-
49:9
That thou mayest say to the prisoners , Go forth ; to them that [ are ] in darkness , Shew yourselves . They shall feed in the ways , and their pastures [ shall be ] in all high places .