- 简体恢复本
-
5:11
祸哉，那些清早起来追求浓酒，留连到夜深，以致因酒发烧的人！
- Recovery
-
5:11
Woe to those who rise early in the morning / That they may run after liquor, / To those who linger into the evening / That wine may inflame them!
- 简体和合本
-
5:11
祸哉、那些清早起来、追求浓酒、留连到夜深、甚至因酒发烧的人，
- Darby
-
5:11
Woe unto them that, rising early in the morning, run after strong drink; that linger till twilight, [ till ] wine inflameth them!
- King James
-
5:11
Woe unto them that rise up early in the morning , [ that ] they may follow strong drink ; that continue until night , [ till ] wine inflame them !