- 简体恢复本
-
5:12
他们在筵席上弹琴、鼓瑟、击鼓、吹笛、饮酒，却不顾念耶和华的作为，也不留心祂手所作的。
- Recovery
-
5:12
Lyre and harp, tambourine and flute, / And wine are the essence of their banquets; / And they do not consider what has been done by Jehovah, / Nor do they regard the work of His hands.
- 简体和合本
-
5:12
他们在筵席上弹琴、鼓瑟、击鼓、吹笛、饮酒、却不顾念耶和华的作为、也不留心他手所作的。
- Darby
-
5:12
And harp and lyre, tambour and flute, and wine are in their banquets; but they regard not the work of Jehovah, nor do they see the operation of his hands.
- King James
-
5:12
And the harp , and the viol , the tabret , and pipe , and wine , are in their feasts : but they regard not the work of the LORD , neither consider the operation of his hands .