- 简体恢复本
-
54:16
看哪，那吹嘘炭火，造出合用器械的铁匠，是我所创造；那残害人、行毁灭的，也是我所创造。
- Recovery
-
54:16
Indeed, it is I who have created the blacksmith / Who blows the fire of the coals, / And brings out a weapon for its work; / And it is I who have created the destroyer to ruin.
- 简体和合本
-
54:16
吹嘘炭火、打造合用器械的铁匠、是我所造，残害人行毁灭的、也是我所造。
- Darby
-
54:16
Behold, it is I who have created the smith that bloweth in the fire of coal, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the destroyer to ravage.
- King James
-
54:16
Behold , I have created the smith that bloweth the coals in the fire , and that bringeth forth an instrument for his work ; and I have created the waster to destroy .