- 简体恢复本
-
54:2
要扩张你帐棚之地，张大你居所的幔子，不要限制；要放长你的绳子，坚固你的橛子；
- Recovery
-
54:2
Enlarge your tent site, / Let them stretch out the curtains of your habitations; / Spare not; / Lengthen your cords, / And strengthen your pegs;
- 简体和合本
-
54:2
要扩张你帐幕之地、张大你居所的幔子、不要限止、要放长你的绳子、坚固你的橛子。
- Darby
-
54:2
Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.
- King James
-
54:2
Enlarge the place of thy tent , and let them stretch forth the curtains of thine habitations : spare not , lengthen thy cords , and strengthen thy stakes ;