- 简体恢复本
-
55:3
你们要到我这里来，侧耳而听，你们的魂就必得活；我必与你们立永远的约，就是向大卫所显确定的怜悯。
- Recovery
-
55:3
Incline your ear and come to Me; / Hear, so that your soul may live; / And I will make an eternal covenant with you, / Even the sure mercies shown to David.
- 简体和合本
-
55:3
你们当就近我来，侧耳而听、就必得活，我必与你们立永约、就是应许大卫那可靠的恩典。
- Darby
-
55:3
Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, the sure mercies of David.
- King James
-
55:3
Incline your ear , and come unto me : hear , and your soul shall live ; and I will make an everlasting covenant with you , [ even ] the sure mercies of David .