- 简体恢复本
-
19:8
我必使这城令人惊骇嗤笑；凡经过的人，必因这城所遭的一切伤损，惊骇嗤笑。
- Recovery
-
19:8
And I will make this city an astonishment and a hissing; everyone who passes by it will be astonished and hiss at all its wounds.
- 简体和合本
-
19:8
我必使这城、令人惊骇嗤笑，凡经过的人、必因这城所遭的灾、惊骇嗤笑。
- Darby
-
19:8
And I will make this city an astonishment and a hissing; every one that passeth by shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
- King James
-
19:8
And I will make this city desolate , and an hissing ; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof .