- 简体恢复本
-
23:8
却要指着那将以色列家的后裔从北方之地，并从他们被赶逐到的各地领上来之永活的耶和华起誓；他们必住在本土。
- Recovery
-
23:8
But, As Jehovah lives, who brought up and led back the seed of the house of Israel out of the land of the north and out of all the lands where I had driven them, that they might dwell in their own land.
- 简体和合本
-
23:8
却要指着那领以色列家的后裔从北方、和赶他们到的各国中上来永生的耶和华起誓，他们必住在本地。
- Darby
-
23:8
but, [ As ] Jehovah liveth, who brought up and who led back the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them. And they shall dwell in their own land.
- King James
-
23:8
But , The LORD liveth , which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country , and from all countries whither I had driven them ; and they shall dwell in their own land .