- 简体恢复本
-
33:8
我要洁净他们一切的罪孽，就是向我所犯的罪；又要赦免他们一切的罪孽，就是向我所犯的罪，并干犯我的罪。
- Recovery
-
33:8
And I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against Me, and forgive all their iniquities, by which they have sinned against Me and by which they have transgressed against Me.
- 简体和合本
-
33:8
我要除净他们的一切罪、就是向我所犯的罪，又要赦免他们的一切罪、就是干犯我、违背我的罪。
- Darby
-
33:8
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me, and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned against me, and whereby they have transgressed against me.
- King James
-
33:8
And I will cleanse them from all their iniquity , whereby they have sinned against me ; and I will pardon all their iniquities , whereby they have sinned , and whereby they have transgressed against me .