- 简体恢复本
-
4:20
毁坏的信息接连不断，因为全地败落；我的帐棚忽然破败，我的幔子顷刻破裂。
- Recovery
-
4:20
Destruction upon destruction is proclaimed, / For the whole land is devastated. / Suddenly my tents are devastated, / And my curtains in a moment.
- 简体和合本
-
4:20
毁坏的信息连络不绝，因为全地荒废，我的帐棚、忽然毁坏、我的幔子、顷刻破裂。
- Darby
-
4:20
Destruction upon destruction is proclaimed; for the whole land is wasted: suddenly are my tents laid waste, my curtains, in a moment.
- King James
-
4:20
Destruction upon destruction is cried ; for the whole land is spoiled : suddenly are my tents spoiled , [ and ] my curtains in a moment .