- 简体恢复本
-
50:43
巴比伦王听见他们的风声，手就发软；痛苦将他抓住，疼痛仿佛正在生产的妇人。
- Recovery
-
50:43
The king of Babylon has heard the report about them, / And his hands are feeble; / Distress has seized him, / Pain like a woman in childbirth.
- 简体和合本
-
50:43
巴比伦王听见他们的风声、手就发软，痛苦将他抓住、疼痛仿佛产难的妇人。
- Darby
-
50:43
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands wax feeble; trouble hath taken hold of him, pangs as of a woman in travail.
- King James
-
50:43
The king of Babylon hath heard the report of them , and his hands waxed feeble : anguish took hold of him , [ and ] pangs as of a woman in travail .