- 简体恢复本
-
6:19
地阿，当听，我必使灾祸临到这百姓，那是他们意念所结的果子，因为他们未曾听从我的言语，也厌弃了我的律法。
- Recovery
-
6:19
Listen, O earth; I am now bringing evil / On this people, / The fruit of their thoughts; / Because they have not listened to My words, / And they have also rejected My law.
- 简体和合本
-
6:19
地阿、当听我必使灾祸临到这百姓、就是他们意念所结的果子、因为他们不听从我的言语，至于我的训诲、〔或作律法〕他们也厌弃了。
- Darby
-
6:19
Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, the fruit of their thoughts; for they have not hearkened unto my words, and as to my law, they have rejected it.
- King James
-
6:19
Hear , O earth : behold , I will bring evil upon this people , [ even ] the fruit of their thoughts , because they have not hearkened unto my words , nor to my law , but rejected it .