- 简体恢复本
-
14:21
主耶和华如此说，我使这四样严厉的刑罚，就是刀剑、饥荒、恶兽、瘟疫临到耶路撒冷，将人与牲畜从其中剪除，岂不更重么？
- Recovery
-
14:21
For thus says the Lord Jehovah, How much more then when I send My four severe judgments upon Jerusalem, sword and famine and wild beasts and pestilence, to cut off man and beast from it!
- 简体和合本
-
14:21
主耶和华如此说、我将这四样大灾、就是刀剑、饥荒、恶兽、瘟疫、降在耶路撒冷、将人与牲畜从其中剪除、岂不更重么。
- Darby
-
14:21
For thus saith the Lord Jehovah: How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the evil beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast!
- King James
-
14:21
For thus saith the Lord GOD ; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem , the sword , and the famine , and the noisome beast , and the pestilence , to cut off from it man and beast ?