- 简体恢复本
-
18:31
你们要将所行的一切过犯从你们身上尽行抛弃,使自己得一个新心和新灵;以色列家阿,你们何必死亡呢?
- Recovery
-
18:31
Cast away from you all your transgressions by which you have transgressed, and get yourselves a new heart and a new spirit; for why will you die, O house of Israel?
- 简体和合本
-
18:31
你们要将所犯的一切罪过、尽行抛弃、自作一个新心、和新灵,以色列家阿、你们何必死亡呢。
- Darby
-
18:31
Cast away from you all your transgressions wherewith ye have transgressed, and make you a new heart and a new spirit: why then will ye die, house of Israel?
- King James
-
18:31
Cast away from you all your transgressions , whereby ye have transgressed ; and make you a new heart and a new spirit : for why will ye die , O house of Israel ?