- 简体恢复本
-
11:9
我必不发猛烈的怒气，也不再毁灭以法莲；因我是神，并非人，是你们中间的圣者，我必不在怒中临到你们。
- Recovery
-
11:9
I will not execute the fierceness of My anger; / I will not return to destroy Ephraim; / For I am God and not man, / The Holy One in the midst of you, / And I will not come in wrath.
- 简体和合本
-
11:9
我必不发猛烈的怒气、也不再毁灭以法莲、因我是神、并非世人、是你们中间的圣者、我必不在怒中临到你们。
- Darby
-
11:9
I will not execute the fierceness of mine anger, I will not again destroy Ephraim; for I am *God, and not man, --the Holy One in the midst of thee: and I will not come in anger.
- King James
-
11:9
I will not execute the fierceness of mine anger , I will not return to destroy Ephraim : for I [ am ] God , and not man ; the Holy One in the midst of thee : and I will not enter into the city .