- 简体恢复本
-
6:3
我们务要认识耶和华，竭力追求认识祂；祂出现确定如晨光，祂必临到我们像甘雨，像滋润大地的春雨。
- Recovery
-
6:3
Therefore let us know, let us pursue knowing Jehovah: / His going forth is as sure as the dawn, / And He will come to us as the rain, / As the late rain which waters the earth.
- 简体和合本
-
6:3
我们务要认识耶和华、竭力追求认识他，他出现确如晨光、他必临到我们像甘雨、像滋润田地的春雨。
- Darby
-
6:3
and we shall know, --we shall follow on to know Jehovah: his going forth is assured as the morning dawn; and he will come unto us as the rain, as the latter rain which watereth the earth.
- King James
-
6:3
Then shall we know , [ if ] we follow on to know the LORD : his going forth is prepared as the morning ; and he shall come unto us as the rain , as the latter [ and ] former rain unto the earth .