- 简体恢复本
-
3:7
万军之耶和华如此说，你若遵行我的道路，谨守我所吩咐的，你就可以审理我的家，看守我的院宇；我也要使你在这些站立在这里的使者中间来往。
- Recovery
-
3:7
Thus says Jehovah of hosts, If you will walk in My ways and if you will keep My charge, then you will both judge My house and keep My courts, and I will grant you to walk among these standing here.
- 简体和合本
-
3:7
万军之耶和华如此说、你若遵行我的道、谨守我的命令、你就可以管理我的家、看守我的院宇，我也要使你在这些站立的人中间来往。
- Darby
-
3:7
Thus saith Jehovah of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts; and I will give thee a place to walk among these that stand by.
- King James
-
3:7
Thus saith the LORD of hosts ; If thou wilt walk in my ways , and if thou wilt keep my charge , then thou shalt also judge my house , and shalt also keep my courts , and I will give thee places to walk among these that stand by .