- 简体恢复本
-
3:8
大祭司约书亚阿，你和坐在你面前的同伴都当听。（他们是作豫兆的人。）我必使我的仆人，就是那苗，发出来。
- Recovery
-
3:8
Hear then, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you-for they are men of symbol-for I am about to bring forth My servant, the shoot.
- 简体和合本
-
3:8
大祭司约书亚阿、你和坐在你面前的同伴都当听，（他们是作预兆的。）我必使我仆人大卫的苗裔发出。
- Darby
-
3:8
Hear now, Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee--for they are men of portent--for behold, I will bring forth my servant the Branch.
- King James
-
3:8
Hear now , O Joshua the high priest , thou , and thy fellows that sit before thee : for they [ are ] men wondered at : for , behold , I will bring forth my servant the BRANCH .