- 简体恢复本
-
3:9
看哪，我在约书亚面前所安置的石头，在一块石头上有七眼。万军之耶和华说，我要亲自雕刻这石头，并要在一日之间除掉那地的罪孽。
- Recovery
-
3:9
For here is the stone that I have set before Joshua-upon one stone are seven eyes. I will engrave its engraving, declares Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
- 简体和合本
-
3:9
看哪、我在约书亚面前所立的石头、在一块石头上有七眼。万军之耶和华说、我要亲自雕刻这石头、并要在一日之间除掉这地的罪孽。
- Darby
-
3:9
For behold, the stone that I have laid before Joshua--upon one stone are seven eyes; behold, I will engrave the graving thereof, saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of this land in one day.
- King James
-
3:9
For behold the stone that I have laid before Joshua ; upon one stone [ shall be ] seven eyes : behold , I will engrave the graving thereof , saith the LORD of hosts , and I will remove the iniquity of that land in one day .