- 简体恢复本
-
8:14
万军之耶和华如此说，你们列祖惹我发怒的时候，我怎样定意降祸与你们，并没有后悔，（这是万军之耶和华说的，）
- Recovery
-
8:14
For thus says Jehovah of hosts, Just as I intended to do harm to you when your fathers provoked Me to anger, says Jehovah of hosts, and I did not repent,
- 简体和合本
-
8:14
万军之耶和华如此说、你们列祖惹我发怒的时候、我怎样定意降祸、并不后悔，
- Darby
-
8:14
For thus saith Jehovah of hosts: Like as I thought to do you evil when your fathers provoked me to wrath, saith Jehovah of hosts, and I repented not;
- King James
-
8:14
For thus saith the LORD of hosts ; As I thought to punish you , when your fathers provoked me to wrath , saith the LORD of hosts , and I repented not :