- 简体恢复本
-
8:3
耶和华如此说，我要回到锡安，住在耶路撒冷中；耶路撒冷必称为真实的城，万军之耶和华的山必称为圣山。
- Recovery
-
8:3
Thus says Jehovah, I return to Zion, and I will dwell within Jerusalem; and Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of Jehovah of hosts, the Holy Mountain.
- 简体和合本
-
8:3
耶和华如此说、我现在回到锡安、要住在耶路撒冷中，耶路撒冷必称为诚实的城，万军之耶和华的山必称为圣山。
- Darby
-
8:3
Thus saith Jehovah: I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem; and Jerusalem shall be called, The city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts, The holy mountain.
- King James
-
8:3
Thus saith the LORD ; I am returned unto Zion , and will dwell in the midst of Jerusalem : and Jerusalem shall be called a city of truth ; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain .