- 11:55 犹太人的逾越节近了，有许多人从乡下上耶路撒冷去，要在节前洁净自己。
- 11:55 Now the Passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the Passover in order to purify themselves.
- 11:55 犹太人的逾越节近了，有许多人从乡下上耶路撒冷去、要在节前洁净自己。
- 11:55 But the passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves.
- 11:55 And the Jews' passover was nigh at hand : and many went out of the country up to Jerusalem before the passover , to purify themselves .