- 简体恢复本
-
8:53
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大么？他死了，众申言者也死了。你将自己当作什么人？
- Recovery
-
8:53
Are You greater than our father Abraham, who died? The prophets died too. Who are You making Yourself?
- 简体和合本
-
8:53
难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大么。他死了、众先知也死了，你将自己当作什么人呢。
- Darby
-
8:53
Art thou greater than our father Abraham, who has died? and the prophets have died: whom makest thou thyself?
- King James
-
8:53
Art thou greater than our father Abraham , which is dead ? and the prophets are dead : whom makest thou thyself ?