- 简体恢复本
-
8:54
耶稣回答说,我若荣耀自己,我的荣耀就算不得什么,荣耀我的乃是我的父,就是你们所说是你们神的那一位。
- Recovery
-
8:54
Jesus answered, If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say that He is your God.
- 简体和合本
-
8:54
耶稣回答说、我若荣耀自己、我的荣耀就算不得什么,荣耀我的乃是我的父、就是你们所说是你们的神。
- Darby
-
8:54
Jesus answered, If I glorify myself, my glory is nothing: it is my Father who glorifies me, [ of ] whom ye say, He is our God.
- King James
-
8:54
Jesus answered , If I honour myself , my honour is nothing : it is my Father that honoureth me ; of whom ye say , that he is your God :