- 简体恢复本
-
21:34
群众中间有喊叫这个的，有喊叫那个的，千夫长因为这样乱嚷，无法得知实情，就吩咐人将保罗带进营楼去。
- Recovery
-
21:34
And some among the crowd were shouting one thing, and some another. And since he could not find out the facts because of the uproar, he ordered him to be brought into the barracks.
- 简体和合本
-
21:34
众人有喊叫这个的、有喊叫那个的，千夫长因为这样乱嚷、得不着实情、就吩咐人将保罗带进营楼去。
- Darby
-
21:34
And different persons cried some different thing in the crowd. But he, not being able to know the certainty on account of the uproar, commanded him to be brought into the fortress.
- King James
-
21:34
And some cried one thing , some another , among the multitude : and when he could not know the certainty for the tumult , he commanded him to be carried into the castle .