- 21:39 保罗说，我本是犹太人，是基利家的大数人，并不是无名小城的居民，求你准我向百姓说话。
- 21:39 But Paul said, I am a Jewish man of Tarsus in Cilicia, a citizen of no insignificant city, and I beg you, permit me to speak to the people.
- 21:39 保罗说、我本是犹太人、生在基利家的大数、并不是无名小城的人、求你准我对百姓说话。
- 21:39 But Paul said, *I* am a Jew of Tarsus, citizen of no insignificant city of Cilicia, and I beseech of thee, allow me to speak to the people.
- 21:39 But Paul said , I am a man [ which am ] a Jew of Tarsus , [ a city ] in Cilicia , a citizen of no mean city : and , I beseech thee , suffer me to speak unto the people .