- 21:40 千夫长准了，保罗就站在台阶上，向百姓摆手，他们都静默无声，保罗便用希伯来语对他们讲话，说：
- 21:40 And when he had given him permission, Paul stood on the stairs and motioned with his hand to the people. And when there was a great silence, he addressed them in the Hebrew dialect, saying,
- 21:40 千夫长准了、保罗就站在台阶上、向百姓摆手、他们都静默无声、保罗便用希伯来话对他们说，
- 21:40 And when he had allowed him, Paul, standing on the stairs, beckoned with his hand to the people; and a great silence having been made, he addressed them in the Hebrew tongue, saying,
- 21:40 And when he had given him licence , Paul stood on the stairs , and beckoned with the hand unto the people . And when there was made a great silence , he spake unto [ them ] in the Hebrew tongue , saying ,