- 27:39 到了天亮，他们不认识那地方，只看见一个有岸可登的海湾，就商议能把船拢进去不能。
- 27:39 And when day came, they could not recognize the land, but they noticed a certain bay, which had a beach, into which they took counsel to drive the ship, if they were able.
- 27:39 到了天亮、他们不认识那地方、但见一个海湾、有岸可登、就商议能把船拢进去不能。
- 27:39 And when it was day they did not recognise the land; but they perceived a certain bay having a strand, on which they were minded, if they should be able, to run the ship ashore;
- 27:39 And when it was day , they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore , into the which they were minded , if it were possible , to thrust in the ship .