- 简体恢复本
-
13:2
我若有申言的恩赐，也明白一切的奥秘，和一切的知识，并有全备的信，以致能彀移山，却没有爱，我就算不得什么。
- Recovery
-
13:2
And if I have the gift of prophecy and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
- 简体和合本
-
13:2
我若有先知讲道之能、也明白各样的奥秘、各样的知识，而且有全备的信、叫我能够移山、却没有爱、我就算不得什么。
- Darby
-
13:2
And if I have prophecy, and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.
- King James
-
13:2
And though I have [ the gift of ] prophecy , and understand all mysteries , and all knowledge ; and though I have all faith , so that I could remove mountains , and have not charity , I am nothing .