- 简体恢复本
-
14:8
猪，因为分蹄却不反刍，对你们就不洁净。这些兽的肉，你们不可吃；它们的尸体，你们不可触摸。
- Recovery
-
14:8
And the pig, because although it has a divided hoof, it does not chew the cud; it is unclean to you. You shall not eat of their flesh, nor shall you touch their carcasses.
- 简体和合本
-
14:8
猪因为是分蹄却不倒嚼、就与你们不洁净，这些兽的肉你们不可吃、死的也不可摸。
- Darby
-
14:8
and the swine, for it hath cloven hoofs, yet cheweth not the cud--it shall be unclean unto you. Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch.
- King James
-
14:8
And the swine , because it divideth the hoof , yet cheweth not the cud , it is unclean unto you : ye shall not eat of their flesh , nor touch their dead carcase .