- 简体恢复本
-
28:48
所以你必在饥饿、干渴、赤身、样样缺乏之中，事奉耶和华所打发来攻击你的仇敌；祂必把铁轭加在你的颈项上，直到将你毁灭。
- Recovery
-
28:48
You will serve your enemies, whom Jehovah will send out against you, in hunger, in thirst, in nakedness, and in lack of all things; and He will put an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
- 简体和合本
-
28:48
所以你必在饥饿、干渴、赤露、缺乏之中、事奉耶和华所打发来攻击你的仇敌，他必把铁轭加在你的颈项上、直到将你灭绝。
- Darby
-
28:48
thou shalt serve thine enemies whom Jehovah will send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of everything; and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.
- King James
-
28:48
Therefore shalt thou serve thine enemies which the LORD shall send against thee , in hunger , and in thirst , and in nakedness , and in want of all [ things : ] and he shall put a yoke of iron upon thy neck , until he have destroyed thee .