- 简体恢复本
-
30:19
我今日呼唤天地向你们作证；我将生命与死亡，祝福与咒诅，陈明在你面前，所以你要拣选生命，使你和你的后裔都得存活；
- Recovery
-
30:19
I call heaven and earth to witness against you today: I have set before you life and death, blessing and curse; therefore choose life that you and your seed may live,
- 简体和合本
-
30:19
我今日呼天唤地向你作见证、我将生死、祸福、陈明在你面前、所以你要拣选生命、使你和你的后裔都得存活。
- Darby
-
30:19
I call heaven and earth to witness this day against you: life and death have I set before you, blessing and cursing: choose then life, that thou mayest live, thou and thy seed,
- King James
-
30:19
I call heaven and earth to record this day against you , [ that ] I have set before you life and death , blessing and cursing : therefore choose life , that both thou and thy seed may live :